A corporation may assign its claims to an individual plaintiff in order to evade a CPLR 3211(a) motion to dismiss. However, here the purported assignment was ineffective because it expressly stated that it did not assign any claims to the plaintiff.
Matter of Nieblas-Love v. New York City Hous. Auth., NY Slip Op 00240 (1st Dep't January 19, 2023)