Contracts and torts.

A simple breach of contract is not to be considered a tort absent the violation of a legal duty that is independent of the contract itself.

Rosner v. Bankers Std. Ins. Co., NY Slip Op 04015 (2d Dep't May 22, 2019)

Here is the decision.