It is within a trial court's discretion to grant the severance of a third-party's claim, but the discretion should be exercised sparingly. The statute is CPLR 1010.
Carvajal v. Alcaide, NY Slip Op 04973 (2d Dep't September 17, 2025)
Here is the decision.