The charge merely permits the jury to infer negligence from the circumstances of the occurrence. The doctrine of res ipsa does not require sole physical access to the instrumentality causing the injury.
Galue v. Independence 270 Madison LLC, NY Slip Op 03463 (1st Dep't June 18, 2020)
Here is the decision.